Qu'est-ce qu'un hétéronyme?
Share
Qu'est-ce qu'un hétéronyme?
Les hétéronymes, également appelés hétérophones, sont des mots qui ont la même orthographe mais partagent des prononciations et des significations différentes. Les hétéronymes appartiennent à la catégorie des homographes. Tous les hétéronymes sont des homographes, mais tous les homographes ne sont pas des hétéronymes. Un homographe fait référence à deux mots ou plus contenant les mêmes orthographes et significations différentes. Les homographes contiennent des mots qui partagent la même prononciation, ainsi que des mots qui ne le sont pas. Par conséquent, un hétéronyme peut être défini comme des homographes qui partagent les mêmes prononciations. Il est également important de noter que la prononciation d'un hétéronyme peut varier en termes de modèles de stress, de réalisation de voyelles, etc..
Termes connexes
Beaucoup de gens confondent les trois termes hétéronyme, homonyme, homophone et homographe, car ils ont tous le même son. Par conséquent, examinons d’abord les différentes définitions de ces mots.
Hétéronymes sont des mots qui ont la même orthographe, mais une prononciation et un sens différents.
Les homographes sont des mots qui ont la même orthographe, mais un sens, une origine ou une prononciation différents.
Les homonymes sont des mots qui ont la même prononciation ou orthographe, mais des significations différentes.
Les homophones sont des mots qui ont la même prononciation mais des significations, des origines ou une orthographe différentes.
Si vous observez attentivement ces définitions, vous remarquerez qu'il existe une relation étroite entre ces catégories de mots. Par exemple, les hétéronymes sont une sous-catégorie d'homographes alors que les homophones sont le contraire des hétéronymes. Vous pouvez mieux comprendre cette interrelation en observant le tableau ci-dessous..
Exemples d'hétéronymes
| Hétéronyme | Signification 1 | Prononciation 1 | Exemple 1 | Signification 2 | Prononciation 2 | Exemple 2 |
| Conduire | métal | /couvercle/ | Le plomb est un métal lourd. | verbe | / lɛd / | Le chef est censé diriger la classe. |
| Lis | présent de lecture | /débarrasser/ | Il aime lire des romans. | passé du lu | / rɛd / | Il a lu un roman hier. |
| Déchirer | Gouttes de liquide produites par les yeux. | / tɪə / | Elle essuya ses larmes. | séparer quelque chose | / tɛː / | Je l'ai vu déchirer la lettre en morceaux. |
| août | mois | / /St / | Il est né en août 1955. | respecté et impressionnant | / ɔːˈɡʌst | Il était en août. |
| Bouche bée | grand ouvert | / eɪp / | Il a écouté, avec sa bouche bée. | amour altruiste et bénéfique | / Ɡəaɡəpi / | Il y a une distinction entre eros et agape. |
| Fermer | proche | / kləʊs / | Notre école est proche de la mer. | fermer | / kləʊz / | Pouvez-vous fermer la porte, s'il vous plaît? |
| Colombe | oiseau | / dʌv / | Il a nourri la colombe. | passé de plongée | / dəʊv / | Il a plongé dans la mer. |
| Invalide | handicapé | / Nvəlɪd / | Ils me traitent comme si j'étais invalide. | Incorrect | / nˈvalɪd / | L'exemple que vous avez utilisé n'est pas valide. |
| Minute | soixante secondes | / ˈMɪnɪt / | Donne moi une minute. | extrêmement petit | / mʌɪˈnjuːt / | Il a une chance infime de gagner. |
| CV | recommencer | / rɪˈzjuːm / | Elle veut reprendre sa carrière. | curriculum vitae | / Rɛzjʊmeɪ / | Il a promis de regarder mon CV. |
Hétéronyme - Résumé
- Les hétéronymes sont des mots qui ont la même orthographe, mais une prononciation et un sens différents.
- La différence de prononciation peut inclure les schémas de stress, la réalisation de voyelles, etc..
- Les hétéronymes sont aussi des homographes.
