Différence entre étaient et ont été

Considérez ces phrases:

1. De nombreuses guerres ont eu lieu au 19ème siècle.
2. De nombreuses guerres ont eu lieu au 19ème siècle.

Laquelle est correcte? Les phrases sont-elles interchangeables? Signifient-ils des choses légèrement différentes?

Toutes ces questions sont pertinentes.

Pour commencer, la première question. Si les phrases devaient être prononcées aujourd'hui, en 2015, la première phrase serait correcte et la seconde incorrecte. Si la deuxième phrase est une citation de quelqu'un parlant peut-être dans la deuxième moitié du 19ème siècle, alors tout va bien.

Nous avons déjà découvert que les deux phrases ne sont pas interchangeables.

Ils ne signifient pas des choses différentes, mais ils placent le locuteur dans des délais différents.

Maintenant, laissez-nous élargir la portée de ces mots. Disons que "étaient" est un représentant du passé, et "ont été" un représentant du présent.

Temps fini et inachevé

Regardons quelques phrases supplémentaires:

1. Nous avons gagné le tournoi.
2. Nous avons gagné le tournoi l'année dernière.

La troisième phrase fait référence à ce que l’on appelle «temps inachevé». Le résultat de «nous» gagner le tournoi pourrait signifier que nous aurons un jour férié aujourd’hui - c’est-à-dire que même si le tournoi venait de se terminer, peut-être hier ou ce matin, ses résultats se feront sentir maintenant ou dans un avenir proche. Cependant, ce n'est pas le cas de la quatrième phrase, qui fait référence au "temps fini" - votre victoire au tournoi de l'année dernière n'a aucun effet aujourd'hui. L’année dernière, vous avez peut-être passé des vacances, mais c’est déjà chose faite..

Chaque fois que nous avons affaire à un temps inachevé, nous utilisons le présent parfait; et chaque fois que nous avons affaire à un temps fini, nous utilisons le passé simple. C'est pourquoi il serait erroné de dire, par exemple, «je suis allé à l'école hier» au lieu de «je suis allé à l'école hier».

En savoir plus sur le Perfect Perfect

• nous étaient en Egypte en 2009.
• Elle contracté typhoïde dans son enfance.

Ces phrases sont simples dans le passé et il n’ya pas trop de place à la confusion ici.

Ce sont les temps parfaits qui posent souvent des problèmes.

Considérons quelques occasions où le parfait présent est utilisé:

1. Il est utilisé pour montrer une action ou un état qui a débuté dans le passé et se poursuit jusqu'à maintenant:

• je a été à Nairobi depuis 2003. (Cela signifie «Je suis venu à Nairobi en 2003 et je suis toujours à Nairobi».)
• Ils a été silencieux pendant trois heures. (Cela signifie: 'Ils ont commencé à se taire il y a trois heures et ils sont toujours silencieux.')

1. Il est utilisé pour désigner une activité qui vient de se terminer:

• je a été malade, mais je vais bien maintenant. (Cela signifie: "Jusqu'à récemment, j'étais malade, mais je suis maintenant en bonne santé.")
• Les portes ont été fermés. (Cela signifie: 'Il y a peu de temps, les portes étaient ouvertes, mais maintenant elles sont fermées.')

1. Il est utilisé pour désigner les actions habituelles:

• Elle a toujours parlé la vérité. (Cela signifie: 'Elle a dit la vérité dans le passé et elle dit toujours la vérité.')
• je n'ai jamais pensé de commencer à agir en tant que carrière. (Cela signifie: "Je n'avais jamais pensé faire carrière dans le métier, je ne le fais pas maintenant.")

1. Il est utilisé pour désigner une action passée ou récente dont le résultat est évident dans le présent:

• Désolé je n'ont pas apporté mes lunettes. (En conséquence, je ne peux pas lire.)
• Là n'a pas été toute pluie toute la semaine passée. (En conséquence, il fait très chaud.)

Maintenant, pour finir, voici une petite blague: un enseignant extrêmement gros entre dans la classe et dit: «Qui peut me dire quelle est cette tension?? - Jeûne depuis dix jours."Un étudiant répond:" C'est le passé ou le futur. "