Différence entre vision nocturne et infrarouge

Vision nocturne vs infrarouge

Dans les applications où il n'y a pas de distinction entre nuit et jour et où la vie est en danger, comme dans l'armée, il est important d'établir une visibilité sans être visible pour vous-même. Des lunettes de vision nocturne ont été créées. Les lunettes de vision nocturne fonctionnent en collectant le peu de lumière disponible et en l'amplifiant de manière à ce qu'elle puisse être discernée à l'œil nu. L'infrarouge est une nouvelle technologie employée avec les lunettes de vision nocturne. Plutôt que d'utiliser la lumière visible et de les amplifier, les lunettes infrarouges reposent sur les ondes infrarouges émises par tout ce qui émet de la chaleur. La différence de température entre les objets fournit le contraste à identifier entre différents objets.

Parce que les lunettes de vision nocturne amplifient la lumière disponible qui rebondit sur les objets, pas de lumière signifie pas d'image amplifiée. Puisque les lunettes à infrarouges ne dépendent pas de la lumière ambiante, elles ne souffrent pas du même problème. Les objets émettent leur propre lumière infrarouge avec des quantités variables en fonction de la chaleur dégagée par le corps. Les lunettes à infrarouges peuvent être utilisées même dans l'obscurité totale.

Le principal avantage des lunettes de vision nocturne et des lunettes infrarouges habituelles est que ces dernières sont beaucoup plus efficaces pour détecter des objets partiellement ou totalement cachés. Une personne cachée dans une boîte en carton ou derrière des buissons peut être difficile à voir à l'œil nu. Avec l'infrarouge, leur signature thermique traverserait le matériau de couverture et serait clairement visible pour les lunettes à infrarouges. La profondeur du matériau dépend de la sensibilité de l'appareil..

Comme pour toute arme, il existe toujours une contre-mesure. Pour contrer une lunette de vision nocturne à intensification d’image, une source de lumière vive peut surcharger le périphérique; aveugler momentanément la personne qui porte les lunettes. La contre-mesure pour l'infrarouge, bien que moins spectaculaire, reste tout aussi efficace. L'augmentation de la chaleur dans une zone signifie qu'il n'y a pas de différence de température pour que l'appareil détecte.

Résumé:

1. La vision nocturne détecte la lumière visible tandis que l'infrarouge détecte la chaleur émise
2. La vision nocturne a besoin d'un peu de lumière, pas l'infrarouge
3. L’infrarouge convient mieux aux cibles camouflées qu’à la vision nocturne
4. La vision nocturne peut être contrecarrée par une lumière vive tandis que l’infraction peut être contrecarrée par le refroidissement